第７回ランナージープン・ラムウォン盆踊り大会のご案内
第７回ランナージープン・ラムウォン盆踊り大会のご案内
在チェンマイ日本人会は，チェンマイ市役所，チェンマイロングライフ（ＣＬＬ）及び在チェンマイ日本総領事館との共催により，第７回ランナージープン・ラムウォン盆踊り大会を以下の要領で開催いたします。今年は，ＡＵＮによる太鼓の生演奏や，プロの民謡歌手である藤山進氏の歌に合わせた盆踊りが予定されています。ご家族やご友人をお誘い合わせの上，奮ってご参加ください。浴衣をお持ちの方は，是非，浴衣姿でご参加下さい。
日時：平成２４年１月２９日（日）１８：００開始
（ブースは１６：００開始）
場所：三王像広場特設ステージ
ステージ・プログラム（予定）：
オープニングセレモニー
アニメソング・コンサート
タイ伝統文化紹介
よさこいソーラン
日本の歌紹介
ＡＵＮによる太鼓公演
ラムウォン
盆踊り
ブース（予定）
日本料理やタイ料理の屋台のほか，各種文化紹介ブースが多数，出展される予定です。
เทศกาลรำวง-บงโอโดริ งานแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมล้านนา-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 7
สมาคมญี่ปุ่นในเชียงใหม่ ร่วมกับเทศบาลนครเชียงใหม่
ชมรมผู้พำนักระยะยาวชาวญี่ปุ่นจังหวัดเชียงใหม่(CLL)
และสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ มีกำหนดการจัดกิจกรรมเทศกาล
รำวง-บงโอโดริงานแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมล้านนา-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 7
ซึ่งกำหนดการในปีนี้ มีทั้งการแสดงดนตรีสดในชุด กลองไทโกะ
โดยศิลปินวงดนตรีAUN และการร้องเพลงร่วมการรำวง-บงโอโดริ โดยฟุจิยามะ
ซูซูมุ นักร้องเพลงพื้นบ้านมืออาชีพ จึงเป็นโอกาสดีที่ทุกท่านไม่ควรพลาด
ชวนญาติสนิทมิตรสหายมาร่วมสนุก
หรือท่านใดที่มีชุดยูกะตะสามารถใส่มาร่วมงานได้
วันและเวลา วันอาทิตย์ที่ 29 มกราคม พ.ศ.2555 / เวลา 18.00 น. เริ่มงาน
(เริ่มออกบูธเวลา 16.00 น.)
สถานที่ เวทีบนลานอนุสาวรีย์สามกษัตริย์
การแสดงบนเวที (กำหนดการ)
พิธีเปิดงานเทศกาลรำวง-บงโอโดริ
การร้องเพลงอนิเมชั่นญี่ปุ่น / คอนเสิร์ต
การแสดงเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย
การแสดงชุด โยสะโคย โซรัน
การร้องเพลงญี่ปุ่น
การแสดงชุด กลองไทโกะ โดยศิลปินวง AUN
การรำวงไทย
การรำวง-บงโอโดริ
การออกบูธ (กำหนดการ)
มีการออกร้านขายอาหารญี่ปุ่นและอาหารไทย นอกจากนี้มีบูธเกี่ยวกับวัฒนธรรมต่างๆ
2012/01/17(Tue)
